mar. Abr 29th, 2025
Ellen Pompeo

Elena Pompeo


Ver galería

Crédito de la imagen: ABC

Winston todavía está preocupado por Wendell y está decidido a recuperar el dinero de Maggie. Maggie desea que Winston deje pasar todo el asunto. “Necesito arreglarlo”, dice Winston. Maggie no quiere que se involucre en lo que sea que esté haciendo Wendell. Winston le grita a Maggie y le dice que no le diga cómo manejar a su hermano.

Las cosas no van demasiado bien para Jo y Todd, al menos por parte de Jo. Ella duda sobre la velocidad a la que están progresando las cosas. Jo se cruza con Link en el ascensor y revela que tuvo sexo con Todd por primera vez. Todd también le dijo a Jo que la amaba. Ella no lo dijo de vuelta.

Nick Meredith
Nick y Meredith en el final de temporada. (A B C)

Owen es amenazado

Gray Sloan, junto con la mayor parte del país, está experimentando escasez de sangre. Hoy, la escasez de sangre es crítica. Schmidt no puede donar sangre porque es un hombre gay que ha tenido relaciones sexuales en los últimos 3 meses. Más tarde se queja con Bailey sobre esta regla arcaica. Mientras donan sangre, Amelia y Maggie hablan sobre la ruptura de Amelia con Kai después de que Kai revelara que no querían tener hijos.

Un hombre aparece para hablar con Owen. Quiere la ayuda de Owen para su esposa, que sirvió en la Infantería de Marina. Lo han intentado todo y ahora quiere los medicamentos que Owen les dio a los otros veterinarios. El hombre amenaza con denunciar a Owen si no le entrega las drogas. Teddy y Owen intentan hablar con el marido, pero él no cede. Termina yendo a Bailey para denunciar a Owen.

Richard y Bailey están tratando de recuperar el programa de residencia de una vez por todas. Jamarah Blake, la empleada del Consejo de Acreditación Médica, regresó para ver si se solucionaron los problemas que señaló. Desde el principio, no está contenta con que los residentes donen sangre durante su turno.

Kristen y Simon todavía están en el hospital. Solo están tratando de mantenerlo con vida hasta que ella pueda dar a luz a su hijo. ECMO es su única opción por ahora, pero existen riesgos.

En medio de la escasez de sangre, Meredith presiona para una cirugía muy complicada con el paciente de Nick. Richard inicialmente le dice a Meredith que no puede hacer la cirugía, pero Meredith sigue adelante de todos modos.

Maggie y Winston regresan a su conversación de antes. Maggie admite que siente que se conocían mejor cuando estaban a larga distancia. Ella sigue siendo sorprendida por él. Ella señala que Wendell hace que Winston se enoje más de lo que él cree. “Tal vez nos casamos demasiado rápido”, le dice Maggie a Winston.

Jackson y el regreso de abril

Teddy y Owen deciden huir, pero Bailey los confronta antes de que puedan escapar. Sin embargo, todo se detiene cuando Ben llama a Bailey para decirle que toda la sangre que pensaba que vendría se ha ido. El automóvil que transportaba la sangre se estrelló en la tormenta.

chris carmack
Chris Carmack como Enlace. (A B C)

Jackson, April y Hattie están de regreso en Seattle para ver a Katherine. En medio de la cirugía de Meredith, se entera de que no hay más sangre. Tienen que pivotar la cirugía y llevar al paciente a la UCI.

Bailey recluta a April para cubrir The Pit mientras ella lidia con el fiasco de Owen y Teddy. Owen le explica a Bailey por qué hizo lo que hizo. April se encuentra afuera con Ben, quien tiene 37 unidades de sangre para Gray Sloan. Ben advierte a April que tendrá que cerrar la sala de emergencias hasta que puedan obtener más sangre.

Mientras tanto, Jackson está tratando de desmayar a Blake para que restablezca el programa de residencia. Blake revela que Meredith se va de Gray Sloan, lo cual es una novedad para Jackson. Blake se pregunta qué más esconden Bailey y Richard.

Amelia se encuentra con April in the Pit y habla sobre su ruptura con Kai. Amelia admite que “se siente bastante terminado” con Kai. Sin embargo, April tiene la esperanza de que las cosas funcionen. “Nunca digas nunca”, dice April. “A veces el amor vuelve”. April lo sabe de primera mano.

Richard se va con Meredith

Cuando Richard tiene la oportunidad de hablar con Meredith, le grita sobre la cirugía. Él dice que ella pudo haber matado el programa de residencia. Acusa a Meredith de incendiar el hospital antes de irse. “Felicitaciones, Meredith. Ellis finalmente estaría orgulloso de ti”, dice Richard.

Está claro que Meredith está reconsiderando su decisión sobre la cirugía y la mudanza. Meredith le dice a Nick que su madre le dijo que no viniera a Seattle. Ellis no creía que Richard tuviera lo necesario para enseñarle a Meredith. Nick señala que Meredith presionó para hacer la cirugía. Él piensa que ella se está volviendo insegura acerca de irse. De repente, su paciente comienza a codificar. Mientras Meredith intenta desesperadamente salvar a su paciente, recuerda cuando le dispararon a Derek. Cómo ella hizo todo para salvarlo. El paciente termina muriendo sobre la mesa.

Kristen sufre un desprendimiento y la llevan a cirugía. Ella le ruega a Link que mantenga vivo a su esposo hasta que nazca el bebé. Cuando los médicos se dan cuenta de que Kristen y Simon tienen el mismo tipo de sangre, Simon les ruega que salven a su esposa. “Dale toda mi sangre a mi esposa”, dice. La sangre se lleva rápidamente a Kristen, quien da a luz a un bebé. Una vez que nace el bebé, Winston lleva al bebé a ver a Simon. “Hola, para siempre”, le susurra Simon a su hijo antes de morir.

Bailey les dice a Owen y Teddy que debe llamar a la policía o ella también podría ir a la cárcel. Sin embargo, les da tiempo para correr y entregar sus renuncias mientras se ocupa de la escasez de sangre. Hacen las maletas rápidamente y salen del hospital. Amelia lleva a los niños al bar y exige saber qué está pasando. Se niegan a decírselo.

Más tarde, Amelia se disculpa con Link por romperle el corazón. “Olvidé lo mucho que dolió”, dice ella. Desearía haber podido manejar las cosas de otra manera. Link acepta su disculpa.

Elena Pompeo
Ellen Pompeo como Meredith Grey. (A B C)

Bailey renuncia mientras Owen y Teddy corren

Blake espera a Bailey en su oficina. Está sacando la acreditación de residencia del hospital por el momento. Ella piensa que esto le dará tiempo a Bailey para recalibrar, reconstruir y comenzar de nuevo. Schmidt y los demás residentes se ven obligados a empacar sus cosas.

Owen y Teddy están en un avión desde Seattle con sus hijos. Winston y Maggie hablan una vez más. Admite que es difícil para él hablar abiertamente sobre sus secretos. Quiere proteger su amor y trabajar en su relación. Link y Jo se encuentran en la guardería. Jo se acerca a Link para que puedan volver a encarrilar su amistad.

Jackson le ruega a Meredith que retire su renuncia por ahora. Si el hospital los pierde a ella ya Richard, parecerá que no vale la pena salvar este hospital. Meredith duda hasta que Bailey aparece con las llaves de su oficina. Bailey renuncia. Ella está protegiendo su salud y cordura primero. “Lo rompiste, lo compraste”, le dice Bailey a Meredith. Jackson bromea: “Ahora realmente no puedes irte”.

Kai está esperando a Amelia en el estacionamiento. “No puedo dormir”, le dice Kai a Amelia. Eso es todo lo que necesitan para ahorrar. Amelia se acerca a Kai y los besa. Nick llega a la nueva oficina de Meredith y ella le dice que debería volver a Minnesota. Nick y Meredith discuten y ella continúa alejándolo. Finalmente se va, y Meredith comienza a tener dudas. Rápidamente se levanta y le grita a Nick.